A series of choreographies for researchers
研究者的系列编舞
2023-
Who are the researchers? What is the choreography of the researcher?
研究者是谁？研究者的编舞是怎样的？
The researcher is a person who wonders and truly searches for secret answers. The choreography of the researcher is the movement and body of the researcher who can be perceived inside and outside the research. It emphasizes the circulation between the body of the researcher and his work, between the object of study and the researcher.
研究者是一个好奇并真正寻找秘密答案的人。研究者的编舞是研究者在研究内外的动作和身体。它强调研究者的身体与其工作之间、研究对象与研究者之间的循环。
There may be no thematic connection between these efforts.
这些工作之间可能没有主题上的连接。
Dance of the organs,
Ballades férales,Cité Internationale des Arts, Paris, March, 2024
With Renyan LIU and Han DU
器官的舞蹈
狂野歌谣，巴黎国际艺术城，2024年3月
与舞者刘仁言和杜含
History of the poppy, the dance of colonial psychopathy and the dance of life
No one to witness and adjust ,Les Laboratoires d’Aubervilliers, Paris, Juin 2023
罂粟历史，殖民精神病之舞和生命之舞
无人见证和调整，Les Laboratoires d’Aubervilliers, 巴黎, 2023年6月
traces, retraces, crosses, disappears in an eternal interaction with the earth
Youmein Festival, July, 2023 in Tangier
痕迹、再痕迹、穿过、消失在与地球的永恒互动中
Youmein艺术节，2023年7月
研究者是谁？研究者的编舞是怎样的？
The researcher is a person who wonders and truly searches for secret answers. The choreography of the researcher is the movement and body of the researcher who can be perceived inside and outside the research. It emphasizes the circulation between the body of the researcher and his work, between the object of study and the researcher.
研究者是一个好奇并真正寻找秘密答案的人。研究者的编舞是研究者在研究内外的动作和身体。它强调研究者的身体与其工作之间、研究对象与研究者之间的循环。
There may be no thematic connection between these efforts.
这些工作之间可能没有主题上的连接。
Dance of the organs,
Ballades férales,Cité Internationale des Arts, Paris, March, 2024
With Renyan LIU and Han DU
器官的舞蹈
狂野歌谣，巴黎国际艺术城，2024年3月
与舞者刘仁言和杜含
History of the poppy, the dance of colonial psychopathy and the dance of life
No one to witness and adjust ,Les Laboratoires d’Aubervilliers, Paris, Juin 2023
罂粟历史，殖民精神病之舞和生命之舞
无人见证和调整，Les Laboratoires d’Aubervilliers, 巴黎, 2023年6月
traces, retraces, crosses, disappears in an eternal interaction with the earth
Youmein Festival, July, 2023 in Tangier
痕迹、再痕迹、穿过、消失在与地球的永恒互动中
Youmein艺术节，2023年7月